1
00:00:45,160 --> 00:00:47,012
目を閉じていますか？

2
00:00:48,195 --> 00:00:50,814
私は寝ています。

3
00:00:52,633 --> 00:00:54,083
愚かな...

4
00:00:55,301 --> 00:00:56,853
何か準備します
食べるもの。

5
00:01:15,919 --> 00:01:17,504
市場に行きます。

6
00:01:55,587 --> 00:01:57,005
あなたですか？
マックスが送ってくれた。

7
00:01:57,187 --> 00:01:59,106
- レラはヤギです。
- リンダ。それは何ですか？

8
00:01:59,289 --> 00:02:00,908
- たった今受け取りました。なんてクールなんだろう。
- あなたも？

9
00:02:01,091 --> 00:02:02,675
- あなたのお母さんは知っていますか？
- あなたは自分自身を頭の上で演じました。

10
00:02:02,859 --> 00:02:04,577
- 私はあなたにそんなことを期待したことはありませんでした。
- ファック！

11
00:02:04,762 --> 00:02:06,346
- 当時はどれくらい飲んでるの、ビッチ？
- 知ってました！

12
00:02:06,529 --> 00:02:08,081
そしてあなたはあたかもそうであったかのように振る舞う
良い女の子です。

13
00:02:08,264 --> 00:02:10,149
- 井戸の底に落ちました。
- もっと胸が欲しいです。

14
00:02:10,233 --> 00:02:12,451
- ビッチ！このふしだらな女！
- ヤギ。これは災害です。

15
00:02:12,835 --> 00:02:17,155
カメラの裏側
エピソード 4

16
00:02:47,898 --> 00:02:50,150
今日はヌテラ入りのパンケーキです。

17
00:02:53,603 --> 00:02:55,822
食べるとエネルギーが必要になります。

18
00:02:58,607 --> 00:03:00,025
学校に行く準備はできていますか？

19
00:03:01,476 --> 00:03:02,861
ファーストクラスとは何ですか？

20
00:03:04,112 --> 00:03:05,297
物理的な。

21
00:03:07,381 --> 00:03:09,567
何かを見てください...

22
00:03:10,484 --> 00:03:14,904
ゲームクラブに行ったらどうしますか
放課後？

23
00:03:16,523 --> 00:03:18,041
今、私たちはお金を持っていますか？

24
00:03:18,558 --> 00:03:21,911
- いいえ、でも直しておきます。
- どうやって？

25
00:03:22,294 --> 00:03:24,513
要らない場合は返品できます。
それを私に返してください。

26
00:03:27,666 --> 00:03:30,818
お母さん、これは甘すぎるよ。
私は行かなければならない。

27
00:03:56,457 --> 00:03:59,142
送信を開始する

28
00:04:00,360 --> 00:04:01,360
<i>こんにちは。</i>

29
00:04:01,495 --> 00:04:03,614
- なんてかわいいんだろう！
- とても本物です。

30
00:04:03,797 --> 00:04:05,916
彼女は私の先生に似ています。

31
00:04:07,299 --> 00:04:09,151
服を脱いでください！

32
00:04:09,802 --> 00:04:15,357
皆さん、まず始めに、私はそうしたいのです
私が服を脱がないことを警告するためです。

33
00:04:15,706 --> 00:04:18,325
話したいなら、
私はここにいます。

34
00:04:19,210 --> 00:04:21,962
誰かできますか
彼女の胸が見えますか？

35
00:04:22,146 --> 00:04:24,264
- 年老いた売春婦。
- そこに行っていたんです。

36
00:04:24,448 --> 00:04:26,267
少年たちよ、行儀よくしなさい。

37
00:04:29,253 --> 00:04:33,373
わかった、誰かがやってくれるよ
ここの気候を破壊する。

38
00:04:34,123 --> 00:04:36,808
<i>そしてあなたは禁止されます。</i>

39
00:04:38,593 --> 00:04:40,011
今すぐあなたが欲しいです。

40
00:04:40,195 --> 00:04:42,780
彼女は本当によく似ています
私の先生。

41
00:04:43,597 --> 00:04:45,149
うわー、すごい！

42
00:04:45,333 --> 00:04:46,817
<i>かなり良くなりました。</i>

43
00:04:49,602 --> 00:04:52,088
300 <i>トークン</i>を支払いました

44
00:04:57,810 --> 00:05:00,261
- これがどこで出版されたか知っていますか?
- このような？

45
00:05:00,446 --> 00:05:04,599
私が歌うすべてのために！全て！
すべてのソーシャルネットワークで！

46
00:05:04,782 --> 00:05:08,268
両親が私に電話してきました
何百万回も！

47
00:05:09,020 --> 00:05:10,370
ヴラド、これは災難だ！

48
00:05:10,554 --> 00:05:13,540
「今では誰もが知っています
あなたが売春婦だなんて！」

49
00:05:13,723 --> 00:05:17,077
「私はあなたと性交することは決してできませんでした。」
こうなることは分かってたよ！

50
00:05:17,260 --> 00:05:20,446
母はきっとショックを受けているでしょう。
彼らは私を大学から追い出すつもりです。

51
00:05:21,330 --> 00:05:24,016
- 彼らは理解してくれるでしょう。
- ヴラド、何を理解しますか？

52
00:05:24,200 --> 00:05:27,252
あなたは私のことを何も知りません
両親のことさえも尊重しません！

53
00:05:27,435 --> 00:05:29,688
何を言っても、
何も意味ないよ！

54
00:05:31,305 --> 00:05:34,692
レラ、きっと大丈夫だよ。
私は...私は...

55
00:05:37,011 --> 00:05:38,162
どこへ行くの？

56
00:05:39,545 --> 00:05:41,197
ヴラド、私を動揺させないで。

57
00:05:44,450 --> 00:05:45,534
くそ！

58
00:05:47,319 --> 00:05:49,404
- はい、ポリーナ？
- レラ...

59
00:05:50,322 --> 00:05:54,709
ほら、やったよ！
私はあなたと生で話しています。

60
00:05:54,892 --> 00:05:56,344
おめでとう！

61
00:05:56,527 --> 00:06:00,213
思い出してもらえますか
100 個の<i>トークン</i>の価値はいくらですか?

62
00:06:00,397 --> 00:06:01,681
20ドル。

63
00:06:03,967 --> 00:06:05,751
なんと素晴らしいことでしょう。

64
00:06:05,934 --> 00:06:08,120
ほら、ヴラドに聞いてみてもいいよ...

65
00:06:08,304 --> 00:06:11,590
ポリーナ、後で電話します。
大丈夫ですか？さようなら。

66
00:06:19,279 --> 00:06:20,864
300 <i>トークン</i>を支払いました

67
00:06:21,048 --> 00:06:22,533
<i>皆さん、戻ってきました。</i>

68
00:06:45,803 --> 00:06:47,021
読んでください...

69
00:06:48,604 --> 00:06:51,191
間違いを犯したと思います。

70
00:06:51,840 --> 00:06:53,193
ああ、そうですか？

71
00:06:54,344 --> 00:06:57,229
<i>私は怒ったので放っておきました。</i>

72
00:07:00,148 --> 00:07:03,634
家に帰りましょう。
クソみんな。

73
00:07:05,286 --> 00:07:08,272
誰かが何か言ったら、
私は彼らを殴りました。

74
00:07:09,023 --> 00:07:10,240
あなたはすでにそうしました。

75
00:07:11,191 --> 00:07:13,176
- レラ...
- <i>家には帰りません。</i>

76
00:07:13,360 --> 00:07:15,377
もう電話しないでください。
マックス、ご存知ですか？

77
00:07:15,561 --> 00:07:17,413
- 彼はそれを台無しにするつもりだ。
<i>- レラ...</i>

78
00:07:20,666 --> 00:07:22,016
クソ！

79
00:07:24,302 --> 00:07:26,254
私はクソだ！

80
00:07:36,345 --> 00:07:37,364
右。

81
00:07:38,815 --> 00:07:40,333
美しい男の子。

82
00:07:40,516 --> 00:07:42,201
わかりました、愛する人。

83
00:07:42,385 --> 00:07:44,237
<i>- いいえ...
- 行かなければなりません。</i>

84
00:07:44,420 --> 00:07:47,539
<i>学校で保護者会があります。</i>

85
00:07:47,722 --> 00:07:51,476
<i>- 悪くはなかったですよね？
- 行かなければなりません。</i>

86
00:07:51,660 --> 00:07:55,945
<i>彼らが怒っても、あなたは怒らないでしょう
私に腹が立っているでしょう？</i>

87
00:07:56,130 --> 00:07:59,916
いいえ、いいえ。
お母さんが治療してあげるよ…

88
00:08:01,501 --> 00:08:03,219
お母さんはいつもあなたの世話をします。

89
00:08:03,903 --> 00:08:05,355
ありがとう。

90
00:08:07,005 --> 00:08:08,690
ありがとう。

91
00:08:08,874 --> 00:08:10,125
さようなら。

92
00:08:11,376 --> 00:08:13,661
<i>お母さん、家にいるの？</i>

93
00:08:25,654 --> 00:08:26,838
ルシク？

94
00:08:28,089 --> 00:08:29,375
大丈夫ですか、お母さん？

95
00:08:29,558 --> 00:08:31,343
これ。
なぜ学校に来ないのですか？

96
00:08:31,525 --> 00:08:33,010
私は停学処分を受けました。

97
00:08:37,332 --> 00:08:39,317
それは大したことではありませんでした。
私は思う。

98
00:08:50,309 --> 00:08:51,309
こんにちは。

99
00:08:51,444 --> 00:08:54,130
女子力！
それはすべてあなたのためです。

100
00:08:54,313 --> 00:08:56,232
彼らは私を殴りそうになった
ここに来る途中、

101
00:08:56,415 --> 00:08:59,133
だからあなたは私を褒める義務があります。

102
00:08:59,618 --> 00:09:02,036
素晴らしい。
特にメイクが。

103
00:09:02,219 --> 00:09:05,473
それがどのようなものかお教えします。
行儀良くすれば。

104
00:09:05,856 --> 00:09:07,607
今日、私が支払います。

105
00:09:07,790 --> 00:09:09,877
申し訳ありませんが、アペロールは 2 つです。

106
00:09:11,995 --> 00:09:13,713
彼らがあなたを発見したことはすでに知っていました。

107
00:09:14,463 --> 00:09:16,049
はい、そうです。

108
00:09:16,231 --> 00:09:20,285
- ご両親には話しましたか？
- いいえ、彼らに何を伝えるつもりですか?

109
00:09:20,469 --> 00:09:21,854
「私のおっぱいは好きですか？」

110
00:09:22,037 --> 00:09:25,857
何もない。彼らはすでに話しているでしょう
ほとんどの場合。

111
00:09:29,075 --> 00:09:30,661
どうでしたか？

112
00:09:30,845 --> 00:09:32,696
私は16歳でした
そして母と一緒に住んでいました。

113
00:09:32,879 --> 00:09:36,432
父はいなくなってしまった。
そして靴も買った

114
00:09:36,615 --> 00:09:39,268
このサイズのジャンプで、
サイズ42。

115
00:09:39,451 --> 00:09:42,371
彼らが到着したとき、私はそこにいませんでした。
誰がパッケージを開けましたか?

116
00:09:42,554 --> 00:09:43,605
もちろん母です。

117
00:09:44,456 --> 00:09:48,276
そして彼女はすぐにそれに気づきました。
彼女はそんなヒールを履いていなかった。

118
00:09:48,459 --> 00:09:50,078
言い訳のしようがありませんでした。

119
00:09:50,460 --> 00:09:52,146
彼女はそれを受け入れませんでした。

120
00:09:52,897 --> 00:09:54,581
何が面白いか知っていますか？

121
00:09:55,798 --> 00:09:58,685
子供の頃はダンスをしていました
母の服を着たまま

122
00:09:58,868 --> 00:10:00,853
そして誰も何も質問しませんでした。

123
00:10:04,941 --> 00:10:07,926
それで私は真実を話しました。

124
00:10:08,576 --> 00:10:10,195
私は男性が好きだということ。

125
00:10:11,680 --> 00:10:13,097
そして彼女は私を送り出しました。

126
00:10:13,280 --> 00:10:15,667
穏やかだったし、
まるで彼がすでに知っていたかのように。

127
00:10:16,550 --> 00:10:18,636
- それで、何をしましたか？
- 何もない。モスクワに来ました。

128
00:10:18,819 --> 00:10:22,505
私は友達の家に泊まりました。
まあ、友達はいいえ。知人。

129
00:10:22,689 --> 00:10:24,741
仕事を始めたのですが、
部屋を借りました。

130
00:10:25,191 --> 00:10:27,009
そして<i>ウェブカメラ</i>から始めました。

131
00:10:27,192 --> 00:10:32,380
お金も服も友達も
彼らは私を歪んだ目で見たりはしません。

132
00:10:33,331 --> 00:10:35,516
母がいなかったら、
試してみることさえしなかっただろう。

133
00:10:35,700 --> 00:10:40,288
そして私はここにいます：信じられないほど、
カフェで話しましょう。

134
00:10:40,471 --> 00:10:41,789
なんてすごいことでしょう！

135
00:10:41,973 --> 00:10:44,591
それで彼は電話を取って彼らに電話をかけました。

136
00:10:44,774 --> 00:10:47,860
新しいことは何も聞こえません。
気分も良くなります。

137
00:10:48,043 --> 00:10:49,262
ありがとう。

138
00:10:49,812 --> 00:10:52,765
真剣に。電話を取る
今すぐ電話してください。

139
00:10:53,348 --> 00:10:55,567
解決しましょう
今はすべての問題。

140
00:10:55,750 --> 00:10:58,903
うまくいかない場合は、
あなたには新しい家族ができるでしょう。

141
00:11:00,020 --> 00:11:02,272
彼は電話を取って彼らに電話をかけます。

142
00:11:22,540 --> 00:11:23,540
こんにちは、レラ。

143
00:11:24,675 --> 00:11:28,529
お父さん、私はすべて説明できます。

144
00:11:29,345 --> 00:11:30,830
わかりました、試してみてもいいでしょう。

145
00:11:32,448 --> 00:11:34,400
- オフにしてください。
- 待って、ベラ。

146
00:11:35,751 --> 00:11:38,003
- 説明します。
- 私はすべての耳を持っています。

147
00:11:39,087 --> 00:11:42,608
もう電話しないように彼に伝えてください
そしてその番号を忘れることです。

148
00:11:43,058 --> 00:11:44,642
- 停止。
- 外に出てもいいですか？

149
00:11:44,825 --> 00:11:45,825
<i>読む...</i>

150
00:11:46,160 --> 00:11:49,147
お願いします、あなたは自分自身を説明したかったのです。
聞いています。

151
00:11:49,329 --> 00:11:51,548
彼女が望むなら私をビッチと呼んでもいいよ。

152
00:11:51,731 --> 00:11:53,284
オフにしてください。

153
00:11:53,466 --> 00:11:55,452
<i>可能なときに電話してください。</i>

154
00:11:56,403 --> 00:11:59,889
わかりました。
しばらくしてから電話します。

155
00:12:18,755 --> 00:12:20,039
私の家に行きたいですか？

156
00:12:26,628 --> 00:12:27,914
泣くのはやめてください。

157
00:12:28,364 --> 00:12:30,482
ここに来て。

158
00:12:32,133 --> 00:12:34,485
準備完了、準備完了。

159
00:12:34,668 --> 00:12:36,854
泣けば泣くほど、小便は少なくなります。

160
00:12:48,581 --> 00:12:49,832
こんにちは。

161
00:12:50,349 --> 00:12:51,767
こんにちは。

162
00:12:55,186 --> 00:12:57,972
あなたが何を望んでいるのか分かりませんでしたが、
それでサラダを作ったのですが、

163
00:12:58,155 --> 00:13:00,874
ハンバーガー、スープ、ポテト。

164
00:13:11,867 --> 00:13:14,219
- 私は不機嫌です。
- わかりました。

165
00:13:14,402 --> 00:13:17,455
ヴラド、何が分かりますか？
あなたはすべてをやり遂げました。

166
00:13:17,640 --> 00:13:21,259
それは誰にでも起こり得ることです。
両親が…という女優のケースもある。

167
00:13:21,442 --> 00:13:24,595
- ヴラド、黙ってろ。ただ黙ってろ！
- 私はただ助けたいだけです。

168
00:13:24,778 --> 00:13:27,264
ヴラド、あなたはもう助けてくれました
私を放っておいてくれるなら！

169
00:13:51,434 --> 00:13:55,054
ヤナ・セイント: あなたの発信を見ました。
かっこよかったです、あなたはとても才能があります。

170
00:14:16,823 --> 00:14:18,675
ありがとう。

171
00:14:22,494 --> 00:14:25,314
次はいつですか?

172
00:14:29,901 --> 00:14:35,055
もうやめます。
捕まってしまいました。

173
00:14:35,240 --> 00:14:38,758
このビデオは急速に広まりました...

174
00:14:43,879 --> 00:14:46,399
私も対処しなければなりませんでした
いくつかの悪いシーン。

175
00:14:46,582 --> 00:14:48,434
幸運を。強くあれ。

176
00:14:48,618 --> 00:14:50,836
ご支援ありがとうございます！
今、本当に彼が必要なのです。

177
00:15:21,379 --> 00:15:23,230
ドラマチックな...

178
00:15:37,192 --> 00:15:39,110
- さようなら、お母さん。
- 良い一日を。

179
00:15:44,731 --> 00:15:49,286
<i>それは非常に要求が厳しいものです。
私は毎日午後 10 時に出発します。</i>

180
00:15:49,636 --> 00:15:52,923
<i>私の子供たちはそうではありません
1 年間見続けています。</i>

181
00:15:54,141 --> 00:15:57,092
<i>この仕事は好きではありませんが...</i>

182
00:15:57,275 --> 00:15:59,461
- <i>ここを離れることはできません。
- そう思います。</i>

183
00:15:59,945 --> 00:16:02,798
<i>私も...私も同じように感じました。</i>

184
00:16:03,381 --> 00:16:10,104
仕事もなかったし、一人だった
そして育てなければならない息子がいました。

185
00:16:10,287 --> 00:16:12,473
そして就職しようとしたら、

186
00:16:12,655 --> 00:16:17,777
私は年をとりすぎていると言われました。
そして私は恐ろしい思いをしました。

187
00:16:20,563 --> 00:16:23,515
- お子さんの写真はありますか？
- 私は持っている。

188
00:16:34,641 --> 00:16:37,527
美しいですね。
とても可愛いです。

189
00:16:38,945 --> 00:16:41,063
彼らはあなたのことをとても誇りに思っています。

190
00:16:43,984 --> 00:16:47,202
私が何が恋しいか知っていますか？

191
00:16:49,954 --> 00:16:54,075
本当は胸が見たかったんだよ
年上の女性の。

192
00:16:54,259 --> 00:16:57,778
まるで彼女が私の母親であるかのように。
まるで子供に戻ったかのように。

193
00:16:57,961 --> 00:17:00,079
安心したいのです。

194
00:17:00,264 --> 00:17:03,182
それはできないとすでに言いました。

195
00:17:06,768 --> 00:17:10,889
1000 <i>トークン</i>を支払いました
2300 <i>トークン</i>を支払いました

196
00:17:11,072 --> 00:17:13,158
そうそう。

197
00:17:14,642 --> 00:17:17,996
しかし、それはあなたのためだけです。特に。

198
00:17:18,978 --> 00:17:22,132
それは例外です、いいですか？

199
00:17:33,191 --> 00:17:35,110
お母さん、見て、お金を忘れてしまいました。

200
00:17:36,227 --> 00:17:39,247
胃。 <i>お腹</i>。

201
00:17:39,431 --> 00:17:42,750
へそ。 <i>へそ</i>。

202
00:17:43,234 --> 00:17:46,353
ドアのノック方法がわかりませんか?
何か忘れましたか？

203
00:17:46,536 --> 00:17:49,322
映画館に行くためのお金が欲しかった。
昨日警告しました。

204
00:17:49,505 --> 00:17:53,025
ちょっと待ってください。
すぐに戻ります。ちょっと待ってください。

205
00:17:54,944 --> 00:17:56,561
忘れた。

206
00:17:58,079 --> 00:17:59,798
- いくら欲しいですか？
- 500。

207
00:18:00,915 --> 00:18:03,801
千もかかります。

208
00:18:05,119 --> 00:18:09,006
- 何してるの？
- 英語のクラスを教えています。

209
00:18:09,189 --> 00:18:10,841
私は英語のクラスを教えています。

210
00:18:11,857 --> 00:18:13,643
私は仕事をしようとしています。

211
00:18:13,827 --> 00:18:15,344
理解した。また後で。

212
00:18:15,528 --> 00:18:17,280
なんと言っていいかわかりません。

213
00:18:17,463 --> 00:18:21,083
愛しているけど、ここに留まってほしくない
心配したり、がっかりしたり。

214
00:18:21,800 --> 00:18:23,952
試してみますか
彼と話しますか？

215
00:18:29,106 --> 00:18:31,325
私たちはモンスターを生み出したと思います。

216
00:18:32,675 --> 00:18:35,495
- はい、ポリーナ？
- ルシクは私をほとんど見ていました。

217
00:18:35,678 --> 00:18:36,830
分かるでしょう。

218
00:18:37,213 --> 00:18:39,332
こんなことはできない、
でもお金が必要なんです。

219
00:18:39,515 --> 00:18:41,633
- 私は何をしますか？
- ポリーナ、落ち着いて。

220
00:18:41,818 --> 00:18:43,736
たとえ彼が見ても、
それが原因で死ぬことはありません。

221
00:18:43,919 --> 00:18:46,505
このような？
彼は子供だ！

222
00:18:47,189 --> 00:18:49,441
<i>分かりませんが、違います
このようなリスクを冒すこともできます。</i>

223
00:18:49,624 --> 00:18:52,744
スピーカーに付けてみます。
ポリーナは困っています。

224
00:18:52,927 --> 00:18:56,914
私は聞いた。ポリーナ、いつでもできるよ
携帯電話を追跡します。

225
00:18:57,097 --> 00:19:00,816
これは言い過ぎだと思います。
そして、どうすればいいのかもわかりません。

226
00:19:01,467 --> 00:19:05,020
分からないけど、必要だと彼に伝えてください
アプリケーションのインストール、

227
00:19:05,204 --> 00:19:08,556
パスワードを忘れた人や
彼に自分のアカウントを使うように頼みます。

228
00:19:08,741 --> 00:19:11,893
- それはすべて彼のアカウントにリンクされています。
- 準備ができて。

229
00:19:13,011 --> 00:19:15,195
彼は元気です。
そしてあなた、調子はどうですか？

230
00:19:16,079 --> 00:19:18,832
- さようなら。後で彼に電話します。
- さようなら。

231
00:19:40,901 --> 00:19:44,487
こんにちは。お父さん、ヴラドです。
ヴラド、これが私の父です。

232
00:19:44,671 --> 00:19:45,689
こんにちは。

233
00:19:47,941 --> 00:19:50,260
- あなたの持ち物はどこにありますか？
- 行きません。

234
00:19:50,443 --> 00:19:54,329
それは私にお任せください。ボリソビッチさん、
これをすべて設定したのは私です。

235
00:19:54,513 --> 00:19:58,065
私はポルノ中毒です
小さい頃からレラを説得してきました...

236
00:19:58,222 --> 00:19:59,274
口を閉じていてもらえますか？

237
00:19:59,283 --> 00:20:01,836
- できます。
- ありがとう。私はあなたに何も尋ねませんでした。

238
00:20:02,019 --> 00:20:03,705
ヴラド、おい…

239
00:20:03,887 --> 00:20:06,673
ヴラドはそれとは何の関係もなかった。
そうすることに同意したのは私です。

240
00:20:06,857 --> 00:20:10,777
それが私がやり方を知っている唯一のことです。
そして、私はそれをうまくやります。

241
00:20:10,961 --> 00:20:14,613
- 実際、それは簡単ではありません。
- はい、<i>ウェブカメラ</i>はポルノではありません。

242
00:20:14,797 --> 00:20:18,551
それはポルノではありません。そしてそれは合法です。
ポルノは禁止されています...

243
00:20:18,734 --> 00:20:20,985
素晴らしい。
それなら問題ありません。

244
00:20:21,169 --> 00:20:22,169
ありがとう。

245
00:20:22,303 --> 00:20:26,758
それから。そして、私たちはやりたくないのです
これはあなたの残りの人生です。

246
00:20:26,941 --> 00:20:31,829
お金を貯めましょう、そうします
大学に行って、それから仕事を見つけます。

247
00:20:32,012 --> 00:20:34,664
レラ、いつなのか知っていますか？
これはやめませんか？

248
00:20:34,847 --> 00:20:37,899
- 私たちは知っています。
- 私たちは知っています。半年くらいで。

249
00:20:38,084 --> 00:20:40,336
そして今はどうでしょうか？さあ行こう。

250
00:20:40,520 --> 00:20:41,520
- お父さん。
- さあ行こう。

251
00:20:41,653 --> 00:20:44,439
私は元気です。
私を救う必要はありません。

252
00:20:44,623 --> 00:20:47,441
そして、自分がよく知っているふりをしないでください
私よりも人生について。

253
00:20:47,625 --> 00:20:50,445
可能性を想像できない
お金さえもありません...

254
00:20:50,628 --> 00:20:52,246
レラ、お金はいくら？

255
00:20:52,796 --> 00:20:55,115
あなたのお母さんと私のように
私たちはそれを知って生きていけるでしょうか？

256
00:20:55,832 --> 00:20:57,584
そしてあなたの将来はどうなるでしょうか？

257
00:20:57,767 --> 00:20:59,953
私には未来がなかった
あなたと一緒に住んでいたとき。

258
00:21:00,135 --> 00:21:03,556
ついに、私にも命があるんです。
仕事も人間関係も。

259
00:21:03,739 --> 00:21:05,190
しかし、どういう関係なのでしょうか？誰と？

260
00:21:05,374 --> 00:21:08,060
どうしたら関係が持てるのか
普通？彼は誰ですか？

261
00:21:08,243 --> 00:21:10,762
- ヴラドです、私のボーイフレンドです。
- あなたのボーイフレンドは？

262
00:21:10,945 --> 00:21:11,945
- はい。
- はい。

263
00:21:12,079 --> 00:21:14,565
その間彼は何をしているのですか
あなたは働いていますか？わかりますか？

264
00:21:14,749 --> 00:21:15,966
- はい。
- 彼女を助けてくれますか?

265
00:21:16,149 --> 00:21:18,368
- はい、お手伝いします。
- それで、お金は稼げますか？

266
00:21:18,552 --> 00:21:22,572
- 勝ったけど…
- なんて素敵な関係なんでしょう！

267
00:21:22,755 --> 00:21:25,741
私はあなたの元を決して愛していませんでした、
しかし、この男はすごいです！とても良い！

268
00:21:25,925 --> 00:21:28,810
それはあなたが考えていることではありません...
私は...しようとしています...

269
00:21:28,994 --> 00:21:31,646
彼があなたを愛していれば、あなたを守ってくれるでしょう。

270
00:21:31,829 --> 00:21:33,715
体を売らせたりはしません...

271
00:21:33,898 --> 00:21:36,651
・本体は販売しておりません。
- それで、何をしますか？

272
00:21:36,835 --> 00:21:39,319
私一人でこれに対処します。
それはあなたには関係ありません。

273
00:21:39,503 --> 00:21:42,388
あなたとは話したくない
会いたくない。家に帰れ。

274
00:21:42,573 --> 00:21:45,191
そこには戻りません。
電話しないでください、手紙も書かないでください...

275
00:21:45,374 --> 00:21:46,694
- レラ！読む！
- どこかに行って！

276
00:21:47,910 --> 00:21:51,030
- それでは、さようなら。
- 何してるの、レラ？

277
00:22:00,722 --> 00:22:02,473
レラ、どうしたの？

278
00:22:03,424 --> 00:22:05,176
彼は今でもあなたの父親です。

279
00:22:46,327 --> 00:22:47,911
私は？ヴラドです。

280
00:22:55,135 --> 00:22:57,253
ルシクと遊ぶつもりです。

281
00:22:59,305 --> 00:23:00,656
時間通りです！

282
00:23:24,494 --> 00:23:26,712
- こんにちは、ルシク。
- こんにちは、お母さん。

283
00:23:26,895 --> 00:23:28,614
見てください...

284
00:23:28,797 --> 00:23:31,049
アプリケーションをインストールしたいのですが。

285
00:23:32,201 --> 00:23:34,885
あなたのをくれますか
パスワード？それは必須です。

286
00:23:35,068 --> 00:23:39,022
- インストールできます。
- いいえ、このアプリケーションは...

287
00:23:39,607 --> 00:23:40,924
何のために？

288
00:23:43,210 --> 00:23:44,594
出会い。

289
00:23:46,879 --> 00:23:49,699
わかりました、あげます。

290
00:23:51,316 --> 00:23:52,367
ありがとう。

291
00:23:55,487 --> 00:24:01,141
こんにちは！なぜそうしなかったのか
今日は放送はありませんか?

292
00:24:01,493 --> 00:24:05,812
私はあなたがいなくて寂しいです。

293
00:24:05,995 --> 00:24:11,851
私はできません。私の両親
彼らは私が<i>ウェブカメラ</i>をしていることを発見しました。

294
00:24:14,870 --> 00:24:19,924
彼らの反応はどうでしたか？

295
00:24:28,114 --> 00:24:29,532
こんにちは。

296
00:24:31,885 --> 00:24:33,569
何か欲しいものはありますか？

297
00:24:34,653 --> 00:24:36,038
彼は話します。

298
00:24:39,658 --> 00:24:44,579
まずはレラさん
彼をとても愛しています、そして...

299
00:24:45,763 --> 00:24:49,783
そして彼女はとても悲しんでいます
公園で何が起こったのか。

300
00:24:49,966 --> 00:24:54,020
私がそれをすべて言ったのは、
去っていく。

301
00:25:01,043 --> 00:25:08,800
差出人: 郵便局。
あなたはサプライズの配達を受けるでしょう。

302
00:25:09,784 --> 00:25:11,101
ヴラド…

303
00:25:18,025 --> 00:25:19,676
ありがとう、さようなら。

304
00:25:23,663 --> 00:25:29,250
レラって人だよ
私が一番好きな人。

305
00:25:29,433 --> 00:25:33,721
彼女が19歳であることを忘れないでください。
今ではすっかり綺麗になってしまいましたが、

306
00:25:33,904 --> 00:25:37,024
しかし、数年後には、
そうはならないよ。

307
00:25:37,441 --> 00:25:40,293
彼女はどうですか
仕事や勉強をするつもりですか？

308
00:25:40,477 --> 00:25:42,295
結婚して、子供を産んで…どうやって？

309
00:25:42,478 --> 00:25:43,963
私はそれについてすべて考えました。

310
00:25:44,147 --> 00:25:46,832
私はそれに反対していました
そして私は彼女を説得しようとしました。

311
00:25:47,015 --> 00:25:51,437
でも彼女は私なしでそれをやるつもりだった、
誰がどこにいるかは誰にもわかりません。

312
00:25:54,989 --> 00:25:58,643
気に入りましたか？

313
00:25:58,826 --> 00:26:01,111
あなたでしたか？

314
00:26:01,294 --> 00:26:04,014
はい。

315
00:26:04,197 --> 00:26:06,083
元気づけられれば幸いです。

316
00:26:06,266 --> 00:26:09,685
敬具
これはちょっと怖いですね。

317
00:26:09,869 --> 00:26:12,822
私はあなたを助けることができます
トラブルに巻き込まれる

318
00:26:13,005 --> 00:26:15,757
そして防ぐ
彼女は愚かな間違いを犯します。

319
00:26:17,275 --> 00:26:19,527
私が彼女の世話をします。

320
00:26:20,445 --> 00:26:23,163
そして今、きっと彼女は
それはどこにも行きません。それだけです。

321
00:26:23,347 --> 00:26:27,167
ほら、私にはあなたは馬鹿には見えませんよ。

322
00:26:27,351 --> 00:26:30,536
あなたは私に話をしに来ました。

323
00:26:32,755 --> 00:26:34,907
何を考えればいいのか分かりません。

324
00:26:35,091 --> 00:26:37,643
しかし、私の立場に立って考えてください。

325
00:26:38,326 --> 00:26:41,912
とても混乱しています。
理解できない。

326
00:26:42,096 --> 00:26:45,349
- これはすべてのようです...
- レラの世話をします。

327
00:26:45,533 --> 00:26:47,785
就職するつもりだし、
これをすべて解決してください。

328
00:26:50,136 --> 00:26:52,255
いつも彼女のそばにいてください。

329
00:26:53,039 --> 00:26:54,556
そして、私と連絡を取り続けてください。

330
00:26:54,740 --> 00:26:58,627
そうするために近くにいてください
あなたが彼女をサポートしていることを彼女に伝えてください。

331
00:26:58,811 --> 00:27:00,662
彼女のためではありません...

332
00:27:05,082 --> 00:27:09,037
そんなに彼女を愛しているなら、
彼女を正しい方向に導いてください。

333
00:27:10,120 --> 00:27:13,240
彼女にあなたがいることを知らせるために
いつも彼女のそばにいます。

334
00:27:15,292 --> 00:27:17,677
何も送らないでください。

335
00:27:23,365 --> 00:27:25,617
でも送りたいです。

336
00:27:32,407 --> 00:27:34,224
時々彼女はおかしくなってしまう。

337
00:27:34,408 --> 00:27:36,426
しかし、彼女は世界で一番優しい女の子です。

338
00:27:36,610 --> 00:27:37,994
知っている。

339
00:27:38,512 --> 00:27:41,998
私は彼女のそばにいます。
約束します。

340
00:27:46,351 --> 00:27:48,670
- 分かった、行ったほうがいいよ。
- ありがとう。

341
00:27:51,489 --> 00:27:52,673
さようなら。

342
00:27:53,557 --> 00:27:55,443
- 彼女の側にいます。
- 右。

343
00:28:26,553 --> 00:28:28,238
ヴラド、何をしているの？

344
00:28:31,557 --> 00:28:32,875
ヴラド、やめて！

345
00:28:43,802 --> 00:28:47,521
こんにちは！私の名前はヴラドです。
そしてそれは私の本名です！

346
00:28:49,806 --> 00:28:52,592
彼らは私があなたを殺したと言いました
そして私がマニアックに見えること。

347
00:28:52,775 --> 00:28:54,627
くそー、ヴラド！オフにしてください。

348
00:28:55,111 --> 00:28:56,111
<i>よくやった、皆さん...</i>

349
00:28:56,278 --> 00:28:59,031
お腹を空かせたウサギ
私のガールフレンドです。

350
00:29:00,682 --> 00:29:03,734
願っています。多分。

351
00:29:03,918 --> 00:29:08,905
彼女はあなたの助けを必要としています。
彼女は暴露されて怖がっている。

352
00:29:09,088 --> 00:29:14,911
私はあなたが対処するのを手伝うことはできません
この恥をひとりで抱えながら。

353
00:29:15,094 --> 00:29:17,146
でも、やってみます。

354
00:29:17,596 --> 00:29:20,849
- ヴラド、びっくりした？
- レラ、あなたに電話しています。

355
00:29:21,467 --> 00:29:23,385
もうやりません。

356
00:29:23,802 --> 00:29:25,254
私たちはこれを一緒に行うことができます。

357
00:29:25,437 --> 00:29:27,789
カップルが流行中
今は<i>ウェブカメラ</i>で。

358
00:29:27,972 --> 00:29:31,525
4,000 人の女性が<i>オンライン</i>にいます
そして今日ではわずか200組のカップルだけです。

359
00:29:31,708 --> 00:29:33,593
購読者の好み
実在の人物の。

360
00:29:33,777 --> 00:29:36,596
彼らは本当の関係を見るのが好きです。

361
00:29:36,779 --> 00:29:40,167
ヴラド、私たちの関係は昨日から始まりました。
何を見せるつもりですか？

362
00:29:48,656 --> 00:29:52,376
それで、もし皆さんがレラにもう一度会いたいのなら、
彼女には<i>トークン</i>が必要です、いいですか？

363
00:29:54,661 --> 00:29:56,080
くたばれ、ヴラド！

364
00:30:02,835 --> 00:30:06,488
ばか。早速いきましょう
気が変わる前に。

365
00:30:45,639 --> 00:30:47,790
なぜこんなことをしたのですか？

366
00:30:49,475 --> 00:30:51,794
それは公平だからです。

367
00:30:55,281 --> 00:30:57,165
それはあなたにとってとても高貴なことでした。

368
00:31:01,152 --> 00:31:03,470
私がヤったのはマックスだけだった。

369
00:31:06,490 --> 00:31:08,341
私は売春婦ではありません。

370
00:31:13,496 --> 00:31:15,481
何でも言ってください。

371
00:31:16,099 --> 00:31:18,917
もちろんあなたは売春婦ではありません。

372
00:31:20,135 --> 00:31:22,120
私たちは考えるべきです
あなたのためのニックネームで！

373
00:31:22,303 --> 00:31:23,889
愛してます。

374
00:31:34,280 --> 00:31:36,733
それは私のせいではありません。
友人が私をセッティングしてくれました。

375
00:31:36,916 --> 00:31:39,401
彼は私と一緒に逃げた
彼女と製品と一緒に。

376
00:31:39,585 --> 00:31:43,037
それが私の間違いだったということは否定しません。
埋め合わせさせていただきます。

377
00:31:43,222 --> 00:31:46,441
本題に戻りましょう。
私はいつもそれが得意でした。

378
00:31:48,960 --> 00:31:51,578
ショナ、いや！
埋め合わせさせていただきます。いいえ！

379
00:31:51,763 --> 00:31:53,547
ショナさんお願いします！
お金を持ってきました。

380
00:31:53,730 --> 00:31:54,915
そして、もっと持ってきます！

381
00:31:55,465 --> 00:31:59,318
ショナ、聞いて…すべてを整理してみます。
何してるの？

382
00:31:59,503 --> 00:32:02,622
ショナさん、お願いします！お願いです！

383
00:32:04,606 --> 00:32:08,271
翻訳と字幕
ダークデビル


